Сопереживание/Эмпатия -is more common in everyday language, while is a direct loanword used in psychological or more formal contexts. They are often interchangeable.
"A good friend always shows empathy."
» Module 1.2 Appearance and Character. Vocabulary Notes (full-time tuition)
